أسلوب أبي الحسن على الندوي في كتابة أدب الأطفال

عبد المتين، باحث الدكتوراة،

بقسم اللغة العربية وآدابها، الجامعة العالية،

كولكاتا، الهند، البريد الإلكتروني: imatinabdul@gmail.com

مخلص البحث: إن الأدب الأطفال له أهمية كبيرة في تنشئة الجيل، وليس أدب الأطفال بأدب الكبار نفسه بل يختلف عنه من حيث الموضوع، والكتابة لأدب الأطفال ليست سهلة ولا يكفي أن يكون الكاتب مشهوراً في مجال الكتابة حتى يكون كاتب أدب الأطفال ناجحاً لأن الكتابة للأطفال تحتاج إلى موهبة ومؤهلة وتعمق في اللغة ودراسات، وخصائص مميزة للوقوف على حاجات الطفل النفسية والإدراكية والصحية والاجتماعية. وكان الشيخ أبو الحسن على الندوي من أبرز الكتّاب الذين ساهموا مساهمة فعالة في مجال الأدب الأطفال حيث أصدر عدداً من الكتب الخاصة للأطفال، [...]

العلامة أنور شاه الكشميري حياته وخدماته في الأدب العربي

د. صائمة رشيد

Saimarasheed47@gmail.com

Abstract

This paper aims to highlight the life of Imam Muhammad Anwar Shah Al-Kashmiri and his contribution in Arabic Literature . He dedicated his whole life in understanding and developing the Arabic Literature. It was due to his immense knowledge that he was popularly known as “The Moving Libraray”.

Muhammad Anwar Shah Kashmiri was born in wudhwan, a small village in beautiful valley of Lolab in Kashmir. He got his education from eminent scholars of Islam such as Sheikh Mohammad Ishaq, Mohammad Husain Deobandi, Sheikh Khalil Ahmad Saharanpuri. He taught at many Madrasas like Madras-Rabb at Delhi and Dar-ul uloom-deoband, Madras-aI-Ameenia-wa-al Arabia. His most important contribution is a work on Hadith, “Fath al-bari sharah sahi al Bukhari”. This paper throws light on different aspects of his life and is divided into three sections. The first section deals with his life-sketch and education, [...]

الأنسنة في المشروع الفكري لمحمد أركون

الأستاذ محمد نعار        الأستاذ شريف نهاري

                                                        جامعة ابن خلدون ولاية تيارت الجزائر

 

ملخص :

يعتبر التفكير الانثربولوجي عند أهل الاشتغال في فضاء حقل الاناسة  نوعيا رغم اكتسابه صفة الورشة أو الورشات التي تشغل بال أصحابها ونستطيع القول أن بعضها اكتسب صفة  “المشروع”  من خلال العمل النقدي الذي بصم على المسار العملي لدى هؤلاء وعملنا في هذا المسار هو تخصيص هذه الورقة البحثية بعضا من  وشائج الاشتغال الالانثربولوجي عند محمد أركون وهو من الأسماء البارزة التي ينطبق عليها هذا صفة المشروع نحاول  أن نقف عند ملامح مشروعه من خلال ما كتبه وكتب عنه أو حوله عن مسألة الاناسة التي يطرحها بشدة عموما في حفرياته.

كلمات [...]

تشبيه التمثيل في شعر الرضوي

محمد فيروز خان

التلخيص:

   برع الشاعر سيد إبراهيم الرضوي في نسج التشبيه في أشعاره، وكان من أجودها عنده نوع التشبيه التمثيلي، واستعرض هذا المقال أمثلة من ديوانه دلت على تفننه في هذا التشبيه تصويرًا لعناصره، وتوظيفًا لدلالاته.

نص المقال:

   ظل معنى (البيان) تندرج فيه علوم أدبية أخرى، فقد كان كل كلام جميل في التُّراث العربي يطلقون عليه لفظ (بيان)، ولا يَعنينا في هذا المقال أن نسرد ذلك التاريخ الذي مرت به مصطلحات البيان، أو البلاغة بوجه عام؛ لأن من الدراسات تكفلت بشرح مراحل تطوُّرها، إلى أن جاء السكاكيُّ والقزوينيُّ حيث ترسخ معناها، وظلت على ذلك إلى يومِنا هذا([1]).

[...]

ضيق القلب

الدكتورة سميه رياض الفلاحى

باحثة سابقة جامعة على كره الإسلامية

رأت سيارات متحركة على الشوارع و كانت هائمة فى الخيال البعيد ، و ذهبت إلى الأيام الماضية التى عشت عيشة رغيدة معه.

سمعت ضوضاء فى الراؤوقات و ترى فى السماء نجومًا متلالئة تزين السماء و تدور حول الروضات الجميلة الخضرة و تهيم فى الفكر العميق.

سمعت رنينات السيارات و شعرت بتضيق القلب و جلست فى وسط الطريق.

ثم وقفت و مشت فى سيرها وكانت غارقة فى تذكار الشخصية التى حققت أمنياتها و جعلتها شخصية فذّة حتى أصبحت من الذين كانوا يعرفون بين أدباء الغرب والشرق.

أين أنت يا ملاذى؟

و كانت [...]

لن ينفك العش عن صاحبه

حسنور إسلام

في ظل انهيار ظلمات الدجى، وزي من انتهاء غمات الصبا، انكسرت بيضة بيضاء وخرجت من داخلها عصفر أحوى. وردد يغوص فيها ويغوط في كنف حنونها، مقلبا أحداقها إلى أي جهة منتهاها، تلقي عليه الناهور شذية أندائها، وتبدي السماء عليه أقهر أثلاجها، وكأن النسيم هيجه نعومة هذا الطائر، فهو يختفي في أحضان أمه كما تخفى الأعين السرائر، كأن الحظ لم يهبط معه فإنه داعر. تضرعت الأم، فما رجع إليها إلا أصواتها، وندائها خاضعة ذليلة. ساف ترنمها بطرق أبواب الأدياك، وراح يصيح حتى انفلق فجر الصباح. بينما يغطي أولو ناصيته ويحجب جرمه، لأن لا يتخذه الأثلاج الطاغية [...]

شأن اللغة العربية

 

الدكتورة سميه رياض الفلاحى

جامعة على كره الإسلامية

سارت اللغة كفاها ربى

سطعت السناء غشاها ربى

عمت اللغات العالمية

أفادتنا و سقاها ربى

قدمت لغة الضاد فوزا

و لم تقف و حداها ربى

لمعت كنور الشمس يوما

و سابقت و نماها ربى

سارت هى متلالئة

و نعمة أتاها ربى

لغة الشريعة هل فهمتم

ترعرعت و أضاها ربى

صدمت بأكثر التحديات

لكن نمت و حماها ربى

لغة الكتاب لابن آدم

نعما عظيمة رخاها ربى

فهل نسيتم فضل الرب

رقت هى و ثراها ربى

بعدت ظلمة الكون بهذه

أشرقت و سماها ربى

ادعو الله بالتضرع

اضاءها و سداها ربى

الافتتاحية

الحمد لله رب العلمين والصلوة والسلام على رسوله محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين

يا أيها القراء الكرام نحن نقدم أمامكم العدد الجديد لمجلتكم الغراء وهذا العدد يشتمل على المقالات العديدة والموضوعات المختلفة. فالمقال الأول “الأدب الإسلامي رؤية نقدية” قام بكتابه الأخ الفاضل الدكتور معراج أحمد معراج الندوي وكتبت الدكتورة سميه رياض مقالا بعنوان”اللغة العربية و نحن المسلمون” وقام الأخ عبد المتين بكتابة مقال بعنوان “الأغراض الشعرية عند الشعراء اللصوص”. اما مقال “قضية الأرض الفلسطينية في أدب محمد نفاع” فقام بكتابه [...]

الأدب الإسلامي رؤية نقدية

الدكتور معراج أحمد معراج الندوي

الأستاذ المساعد، قسم اللغة العربية وآدابها

جامعة عالية ،كولكاتا – الهند

merajjnu@gmail.com

 ملخص البحث:

الأدب الإسلامي هو التعبير الجميل عن حقائق الحياة والكون والوجود من زاوية التصور الإسلامي. الأدب الإسلامي هو الأدب الأصيل يستوعب الحياة كلها ويعبرها بصدق وأمانة عن آمال الإنسان، الأدب الإسلامي يفتح أمام الناس أبوابا جديدة وميادين جديدة في مشارق الأرض ومغاربها. إن الميزة التي يتسم بها الأدب الإسلامي تجعله قادرا على قيادة زمام التاريخ الإنساني، وبإلإمكان عودته لقيادة البشرية في المرحة الراهنة وتوظيفه يصقل العقول ويهذب النفوس التي تدفع به نحو الآفاق العالمية. الأدب الإسلامي هو السبيل الذي يرد إلى الإنسانية [...]

اللغة العربية و نحن المسلمون

الدكتورة سميه رياض

آراضى باغ ، اعظم كره

          إن اللغة هى معرفة السبل للأمة إلى حضارتها و ثقافتها ، وهى أداة التعبير عن مشاعر المجتمع و أحاسيسه ، و تقوى الأمة إذا قويت اللغة و تضعف إذا ضعفت اللغة . واللغة العربية هى لغة القرآن ، والقرآن هدى و رحمة للمسلمين ، والمسلمون هم خير أمة أخرجت للناس . و جاء القرآن بنور الهداية و كتب على المسلمين فريضة الدعوة و جاءت الدعوة باللغة العربية كما قول عزّ و جلّ :” و إنه لتنزيل ربّ العالمين ، نزل به الروح الأمين ، على قلبك لتكون من المنذرين ، بلسان عربى مبين “.( الشعراء : 192-195)

          و من ثم تبدو أهمية اللغة العربية و روائعها [...]

الأغراض الشعرية عند الشعراء اللصوص

عبد المتين

باحث في الدكتوراه، قسم اللغة العربية وآدابها

الجامعة العالية، كولكاتا، الهند

البريد الإلكتروني: imatinabdul@gmail.com

ملخص البحث: اللصوص اسم يطلق على جماعة من العرب في عصر الجاهلية يعودون لقبائل مختلفة، كانوا لا يقرون بسلطة القبيلة وواجباتها، خارجون عن قانونها فطردوا من قبائلهم وهم من الشعرا المجيدينوقصائدهم تعد من عيون الشعر العربي. وهؤلاء اللصوص امتهنوا غزو القبائل وقطع الطرق ونهب الأموال، ولم يعترفوا بالمعاهدات والاتفاقيات بين قبائلهم والقبائل الأخرى مما أدى إلى خلعهم من قبل قبائلهم، وبالتالي عاشوا عيشة التشرد والغضب والثورة فصارت حياتهم ثورة تحارب الفقر والاضطهاد وتسعى للتحرر في شكله المتمرد.

وجاءت معظم قصائدهم راوية لشجاعتهم النادرة، [...]

قضية الأرض الفلسطينية في أدب محمد نفاع

إعداد: مهتاب عالم

الباحث في جامعة جواهر لال نهرو، نيو دلهي

إن الأرض هي أهم المصادر لكل شعب من الشعوب، فهي تعتبر مصدر لقمة عيشهم، وعلامة لعزهم، ورمزا لفخرهم، وهي التي تحمل سر وجودهم وثباتهم وصمودهم وبقائهم، وإن كل اعتداء على أرضهم عبارة عن الاعتداء على جميع هذه الأمور، فمازال ولايزال الشعب الفلسطيني مرتبطين بأرضهم منذ زمن بعيد، فعرف أهاليها بها وعرفت بهم، وكانت علاقتهم بها علاقة وطيدة ليست علاقة عامة بين أرض وصاحبها، وإنما تجاوزتها إلى علاقة العبادة والتكريم والتقديس.

إن الأرض من أبرز موضوعات الأدب الفلسطيني، فقد شكلت – وما زالت تشكل – حضورا مكثفا واعيا فيه، وحظيت نتيجة لخصوصية [...]

الشعر العربي في ميزان سيد قطب النقدي

الدكتور محمد يوسف مير

المحاضر في الكلية الحكومية ببامبور بلوامه كشمير

الملخص:

الشعر نوع من أنواع الأدب وفن من فنونه يحظى بعناية كبيرة من قبل الأدباء والنقاد من ناحية تحديد مفهومه وبيان ميزاته من الأوزان والقوافي وغيرهما. عندما نخوض في صلب الموضوع نلاحظ أن الأدباء والنقاد تناولوا هذا الجانب من الأدب العربي أكثر من الفنون الأخرى. وأما فيما يتعلق بالأدب العربي فقد تداولت الأقاويل بين النقاد بخصوص تعريفه وأصالته، ومعظمهم يعتبرونه كلاما موزونا ومقفى وبينما الآخرون يرون فيه أنه كلام موزون مليئ بتوهج العواطف والانفعالات. فهذه الفكرة والاختلاف بين الآراء أوصلتنا إلى ما نحن فيه الآن من وفرة النظامين [...]

مكانة المرأة في الهند في ضوء “رحلاتي في العالم” لنوال السعداوي  

بلال أحمد

الباحث في جامعة جواهرلال نهرو نيو دلهي

ملخص

تجتذب الهند شعوب العالم نحوها لأنها تمتاز بالثقافة والعلوم والمعالم والطبيعة والاقتصاد والموارد فاتجه إليها السياح والرحالون أيضا وكتبوا عن انطباعاتهم وأفكارهم عن الجوانب المختلفة للهند. وقد جاء الرحالون من العرب أيضا وأعجبوا بها وخلفوا الرحلات القيمة التي تنير على أحوال الهند. ومن هذه الرحلات الرحلة “رحلاتي في العالم” لنوال السعداوي. وهي رحالة مصرية نسوية جاءت إلى الهند وقد لقيت مع العمال والفلاحين والقبائل والأدباء والسادة وزارت المزارع والمصانع والأماكن العامة وعرفت عن أحوال عامة الناس وكتبت عن الأحوال الاجتماعية [...]

كنت حريصة

الدكتورة سميه رياض الفلاحى

آراضى باغ ، أعظم كره

كنت أتمنى أن أكون من المعلمين المثقفين الذين يرفعون إلى قمة الشهرة. و كنت دائما حريصة على إنجاز الأمنيات منذ طفولتى.

كنت أغرق فى التفكير فى خلق البشر و الكون.

هل هذا عبث؟

كنت أسأل نفسى…

لا ! بل للغرض المنشود . أجيب بنفسى…

أنا أسأل أمى عن حرام و حلال …. و ليست أمى بمعلمة ولا متعلمة ولكنها مثقفة مصقولة بتربية الحسن من والديها فكانت تهتم بتربيتى و دراستى بنظم حسن جميل.

أنا كنت أزعج أسرتى و عائلتي من سؤالى معقد فى خلق الكون و الإنسان. فأفراد عائلتي كانوا ساذجين يعيشون تحت ظل الرغد غافلين عن المكر والخداع. فهم كانوا لا يستطيعون أن يجيبوا سؤالى.

[...]

رسالہ ”آج کل“ اور محبوب الرحمن فاروقی: تعارفی جائزہ

عبداللہ منیر العالم

ریسرچ اسکالر، جامعہ ملیہ اسلامیہ

رسالہ ”آج کل“ 25 نومبر1942 ء کو پہلی دفعہ اس نام سے شائع ہوااور یہیں سے آج کل کی ابتدا ہوئی۔ لیکن اس کے رشتے کو’فِن پرون‘کے ساتھ جوڑے رکھنے کے لئے پندرہ روزہ  ”آج کل“ کے نیچے میں یہ عبارت لکھی جاتی تھی ”فن پرون کا اردو ایڈیشن“ اور یہ سلسلہ آج کل کے 4مئی 1943کے شمارے تک جاری رہا۔ یکم جون1943 تا یک اکتوبر1944 تک آغا محمد یعقوب دواشی اس کے مدیر رہے۔ دواشی صاحب ”آج کل اردو کے اول مدیر تھے۔ قبل اس کے کہ میں محبوب الرحمن فاروقی کے اداریوں کا جائزہ پیش کروں مناسب معلوم ہوتا ہے کہ مدیر اور مدیریت کے تعلق سے کچھ بنیادی باتیں بیان کر دی جائیں۔ مدیر [...]

Civilizational and Cultural Impact of Arabic Epigraph: A Case Study of the Arabic Inscriptions in North India during the period of (1206 to 1857 A.D.)

Dr. Ataullahk Khan*

Ataullahkhan.jnu@gmail.com

          The ancient inscriptions and archaeological writings appeared in all their forms during the eras of the Muslim sultans and rulers because of their full attention and focus on them. These inscriptions are very important as they represented various aspects of our socio-cultural legacy and shed light on the history of this country and record its tournaments, epics, and arts through the ages.

The Arabic Epigraphs in India, are one of the most important archaeological sources that preserve the impact of Arabic culture and civilization on Indians. In other words, it could be regarded as a container for this culture, because the Arabic Epigraphs are derived from the spirit of Islamic philosophy, which is the philosophy of monotheism. On the one hand, it provides accurate data about the then socio-cultural and political scenario and on the other hand, it has the advantage that its dates are correct, and it is difficult to challenge its value or question its authenticity.

[...]

الافتتاحية

الحمد لله رب العالمين والصلوة والسلام على رسوله محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين.

نقدم أمامكم أيها القراء الأعزاء العدد الجديد لمجلتكم ويشمل هذا العدد مقالة الأخ محمد إسحاق بعنوان” قراءة في “ثلاثية إدوار الخراط” الاجتماعية والفنية” وقام الأخ عبدالآخر بكتابة مقال بعنوان ” الملهاة الفلسطينية في ورايات إبراهيم نصر الله”. أما الأخ محمد ريحان فهو ألقى الضوء على على كتاب الإسلام .. ما هو بعنوان “نظرة خاطفة على كتاب “الإسلام .. ما هو ؟ للدكتور مصطفى”، أما الأخ  عبد المتين فعنوان مقاله هو “سحر السخرية عند ابن [...]

قراءة في “ثلاثية إدوار الخراط” الاجتماعية والفنية

محمد إسحاق

الباحث في الدكتوراه

الجامعة الملية الإسلامية

نيو دلهي- الهند

ملخص البحث:

يعتبر إدوار الخراط أحد الروّاد للرواية الفنية الحديثة للجيل الذي أتى بعد نجيب محفوظ، وهو من أكثر الروائيين العرب شهرة على الصعيد الوطني والدولي، ورواياته في الذروة من حيث البنية والمضمون. وهذ البحث المعنون بــــ “قراءة في “ثلاثية إدوار الخراط” الاجتماعية والفنية ” بمثابة محاولة متواضعة للكشف عن عالم الخراط الروائي، وتعريفه وتعريف أعماله بين يدي القارئ والدارس العالمي خارج الحدود الجغرافية مع تركيز خاص على ثلاثيته الروائية: “رامة والتنين”، و”الزمن الآخر”، و”يقين العطش”. وعلى سبيل المدخل [...]

الملهاة الفلسطينية في ورايات إبراهيم نصر الله

عبدالآخر

الباحث في الدكتوراه بمركز الدراسات العربية والإفريقية

بجامعة جواهرلال نهرو بدهلي الجديدة، الهند

 

Abstract:

This article includes the social, political, financial and educational crisis and issues brought by the tussles going on after the establishment of Israel and the discrimination, injustice, brutalities and evils done the so called superior over the inferior, which were addressed by the prolific writer and the prominent novelist Ibrahim Nasrallah in his wonderful series of novels titled “Al-Malhat Al-Felastiniyyah” This collection of comedic and history based novels are treated by the reader as very creative writings and fascinating literary works, So I focused on highlighting his productive literary talents in terms of fiction, constructive literature and the effective social characteristics and impression left by his amazing literary works on the Arab nation and others at the international, historical, political, religious and humanitarian levels and on the levels of justice and equality, and thus I have described all the series [...]