مساهمات الأديب المصري مجدي شلبي في القصة الومضة

 شباب.يم

الملخص

الحمد لله وحده ولا إله غيره وأشهد أن محمدا عبده المصطفى ورسوله المجتبى ونبيه المرتضى صلى الله عليه وعلى آله وصحبه ومن تبعهم إلى يوم الدين وسلم تسليما كثيرا  أما بعد،
الفن يعني الزينة أو التزين، لقد تزين الأدب العربي الحديث بأولادها وبناتها من الأجناس النثرية والشعرية إلى حد بالغ ليس له انتهاء.وهو يضم الآن بدرر القصص المتنوعة ولألئ الأشعار المختلفة وتتولد الجدد فيه يوما فيوما حتى أشرق وأنار بصدفات وكنوز أدبية أكثر من ذي قبل من العصور الماضية. ونرى اليوم أنواعا جديدة من الفنون احتلت مكانة الشغف بين قلوب الأدباء المعاصرين [...]

الحوار عند بديع الزمان النورسي

 محمد أمين محمد الديرشوي

مقدمة:

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.. أما بعد.

فالباحث في مجال الحوار الإسلامي في العصر الحديث سيجد بأن هناك علماء ودعاة من المسلمين اهتموا بمجال الحوار ودعوا له واستخدموه بكافة قواعده وشروطه وآدابه في دعوتهم وخطبهم ومشاوراتهم.

ومن هؤلاء العلماء نجد عالماً بارزاً ظهر في وقت من الأوقات الحرجة في التاريخ الإسلامي وحمل على عاتقه مهمة الدعوة الإسلامية والدفاع عن القرآن الكريم في ظل موجة شرسة من الغرب تجاه الإسلام وبالأخص القرآن الكريم.

وهو الإمام بديع الزمان سعيد النورسي، [...]

العلامة محمد طيب المكي و الرامفوري-وكتابه النفحة الأجملية في الصلات الفعلية

*سميراء محمد أجمل

طالبة الدكتوراه في قسم اللغة العربية وآدابها،
جامعة علي كره الإسلامية- علي كره-الهند

اسمه ونشأته:

العلامة الشيخ محمد طيب بن الشيخ محمد صالح بن الشيخ محمد عبد الله الكاتب المكي الهندي الرامفوري العلوي، ولد في مكة المكرمة ثم انتقل إلى لامو شرقي أفريقية البريطانية حيث تربى عند جد لأمه، ثم رجع إلى مكة ودرس على والده معظم الكتب العربية، ثم سافر إلى الهند في شبابه قاصدا بومباي للتجارة وهو ابن خمس وعشرين سنة، ثم رغب في الحصول على العلوم الفلسفية فغادر بومباي متجهًا إلى رامفور، ودرس الفلسفة على الشيخ عبد الحق الخيرابادي. ظل يلقي المحاضرات والدروس في مدرسة النواب العالية، وسافر إلى حيدراباد و لكناؤ، وخدم دار العلوم [...]

تطور دراسة اللغة العربية في المؤسسات التعليمية العامة في ولاية كيرالا

 

عبد المنير ب

باحث قسم اللغة العربية، جامعة الملية الإسلامية، نيو دلهي

       تقع ولاية كيرالا في جنوب الهند، وإنها ولاية مثقفة، وأهلها شهير في العلم والعمل والتجارة، وإنها تقع في شاطئ البحر، ولذا كانت التجارة سهلة مع البلدان العربية الأخرى، وهذا تسبب للعلاقة الوثيقة بين العرب والهند، فعلاقة ولاية كيرالا مع العرب واللغة العربية بدأت منذ قرون طويلة.  نشأت هذه العلاقة وترعرعت بالتبادلات التجارية والثقافية. ثم تطورت هذه العلاقة مع مروز الزمن، واشتهرت المنطقة لبروز عديد من العلماء والشعراء والأدباء والكتاب في الأدب العربي مع أن أصحاب أهلها لا ينطقون اللغة العربية.

       هذه المقالة محاولة متواضعة [...]

الشيخ السيد محمد واضح رشيد الحسني الندوي في ضوء كتابه الرائع “حركة التعليم الإسلامي في الهند وتطوّر المنهج”

عبد الحكيم*

 

Abstract:

Syed Wazeh Rasheed Al-Nadwi, the Genral Secretary of Rabita-e-Adabe-al-Islami, was a well-known journalist, prolific writer, and a great Islamic scholar. He has written several books on various subjects like literature, composition, history, biography etc. One of his famous books is حركة التعليم الإسلامي في الهند وتطوّر المنهج which is the compilation of his lectures delivered in an international seminar organized by King Khalid bin Abdul Aziz Al Saud in Makkah. Author, in the book, discusses the various strands of the movement for Islamic education and education system in India and examined the scientific, academic, and cultural developments emerged through the stages. The present paper tries to discuss the life of author and his contribution in the promotion of Arabic language and literature in India. The paper makes a descriptive and analytical reflection on the book so that the importance of the [...]

نبذة عن حياة وأعمال شمس تبريز خان في الأدب العربي

 معراج أحمد صديقي

الباحث في الدكتوراه، قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة دلهي

مولده ونشأته ودراسته

كان رجلا معتدل القامة، ليس طويلا ولا قصيرا، أبيض اللون، مائلا إلى الحمرة، خفيف الروح، حاضر النوادر، حسن الزي، وذا تنسيق في شؤون الحياة، متعهدا بالوقت والوعد، وله كان ذوق لطيف يحب الظرافة في بعض الأحيان، ومنصرفا عن الاشتغال بما لايعنيه، وعاكفا على الاشتغال بما يفيده في الدنيا والآخرة، ومقتصرا على التأليف والتدوين دون اهتمام كبير بنشره وإخبار الناس عنه، وكاتبا مترسلا، وخطابه كان مزيجا بالجد والهزل في اعتدال، وحافلا بمعلومات غزيرة عن الدين والدنيا. كما قال عنه الشيخ الأديب الشهير نور عالم خليل الأميني، [...]

المفضل من شعر الصعاليك في خيارات المفضل

 فائز الحمزة عاشور

المفضليات: كتاب سمي بهذا الاسم نسبة إلى المفضل الضبي الذي وضعه في الشعر العربي. كان إسم الكتاب في بداية وضعه بعنوان الإختيارات ثم إشتهر بعد ذلك بإسم المفضليات نسبة الى مؤلفه المفضل الضبي. وتعتبر المفضليات من أوائل مصادر الأدب العربي لاسيما الشعر العربي الجاهلي حيث يمثل الشعراء الجاهليون الأغلبية في خيارات المفضل، وضمت   هذه الإختيارات أسماء عديدة من الشعراء الجاهليين والذيـن بلغ عددهم حوالي 44 شاعراً على مايذكره بعض الرواة وربما بعضهم يزيد في ذلك، بينما ضمت 11 شاعرا من المخضرمين وعدد قليل من الشعراء المسلمين. كانت [...]

مولانا مجیب اللہ ندوی کی تحریر ” تواضع ” نسل نو کے لۓ مشعل راہ

ڈاکٹر سمیہ ریاض فلاحی علیگ

آراضی باغ ، آعظم گڑہ

          ایک ہمہ گیرمایہ ناز شخصیت جو فرزند ندوۃ العلماء اور روایات و فکر سلیمانی کے پاسبان سے معروف رہی ہے جنہوں نے بایں ہمہ بحیثیت مفکر ، محقق ، مدبر، مصنف ، مجتہد اور مؤسس ،علمی چمن پر اپنی صلاحیتو‎‎ں کے پھول بکھیرے تو ملت اسلامیہ ہند کے خزاں رسیدہ چمن میں بہار آگ‌‎ئی اور اپنی قرآني افکار کے چراغ روشن ک‎‎ئے تو بدعت و ضلالت کے گھٹا ٹوپ اندھیرے میں ایک کرن نمودار ہوئی جس نے چمنستان علم و ‌فن کو روشنی دکھائی ۔ جس کی شاھین صفت فکر نے باد مخالف کو ترقی کا آبگینہ سمجھا بقول:

 تندی باد مخالف سے نہ گھبرا اے عقاب

یہ تو چلتی ہے تجھے اونچا اڑانے کے لئے

[...]

مجنوں گورکھپوری کے منتخب افسانوں کا ایک تنقیدی جائزہ

كلثوم بانو*

مجنوں گورکھپوری ولد محمد فاروق 10 جنوری 1904 میں پیدا ہوئے، خاندانی نام احمد صدیق، قلمی نام مجنوں گورکھپوری اورتخلص دیوانہ تھا۔ آپ علی گڑھ میں ریاضی کے پروفیسر تھے۔ آپ کی شادی 14 اکتوبر 1929 میں ہوئی۔ اولاد میں تین بیٹے اور ایک بیٹی تمیغ  ہے۔

مجنوں گورکھپوری نے ابتدائی تعلیم سینٹ اینڈریوز اسکول گورکھپور میں حاصل کی۔ گورکھپور سے 1921 میں میٹرک پاس کیا، 1927 میں علی گڑھ مسلم یونیورسٹی سے آئی اے، 1929 میں سینٹ اینڈریوز کالج گورکھپور سے بی۔ اے ، 1934 میں آگرہ یونیورسٹی سے ایم۔ اے (انگریزی) اور 1935 میں کلکتہ یونیورسٹی سے ایم ۔ اے (اردو) [...]

Describing Allama Kashmiri as a Poet

Bilal Ahmad Shah

Research Scholar (Arabic)

University of Delhi

ABSTRACT

Indian Islamic history is filled with outstanding personalities who have a preference for the survival of Islam and its spread in this spot known as the Indian subcontinent; they raised the opinion of Islam on this continent and preserved the language of Islam and the Qur’an. It is well known that the civilization of any nation does not remain only in its own language, because Islam when it entered India but entered its language when it had paved the way for the linguistic link between the Indian subcontinent and the Arabs by Arabs who have been in southern India since the dawn of Islam. But who played an important role in the spread of the Arabic language and the popularity of its sciences in these countries is the Arab Islamic delegation that was led by Muhammad bin Qasim Al-Thaqafi (died 96 AH). After its bases were established in Sindh and India from Dibel to the borders of Kashmir, its wave rose to all areas, [...]

الافتتاحية

الحمد لله رب العالمين والصلوة والسلام على رسوله محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين،

القراء الكرام والباحثون والباحثات الذين نشروا بحوثهم في المجلة نشكركم جميعا لدعمكم القيم. هذا العدد يشمل عدة مقالات قيمة متنوعة من حيث الموضوعات واللغات. ففي المقالة الأولى يتحدث الدكتور معراج أحمد معراج الندوي عن سيد قطب وشعره. أما الباحثة صائمة رشيد فهي تبحث عن القيم الاجتماعية في أدب الأطفال مع ذكر بعض النماذج لقصص يعقوب الشارونى، وكذلك تلقى الأخت فاطمة عثماني الضوء على حياة خليل أحمد السهارنفوري وعلى إسهاماته في مجال الأدب العربي وأبرزت فيها [...]

سيد قطب في حديقة شعره

الدكتور معراج أحمد معراج الندوي

الأستاذ المساعد، قسم اللغة العربية وآدابها

 جامعة عالية ،كولكاتا – الهند

الملخص:

كان سيد قطب أديبا وشاعرا قبل أن يكون مفكرا إسلاميا، ولكنه اشتهر كمفسر للقرآن الكريم، ولم يعرف كثير من الباحثين أنه كان شاعرا موهوبا، بدأ حياته الأدبية والفكرية بنظم القصائد،غاص في أعمال النفس البشري وأخرج من عشرات القصائد التي تنم عن نفس رقيقة شاعرة، تغرض قصائده إلى اكتشاف الإيمان والعفاف في كلمات حساسية معبرة وفي آساليب مؤثرة. تميز سيد قطب بوضع نظيرة خاصة متكاملةحول آفاق التصوير وخصائصه في بناء نظريته [...]

القيم الاجتماعية في أدب الأطفال: قصص يعقوب الشاروني نموذجا

صائمة رشيد

الباحثة في قسم اللغة العربية وآدابها
جامعة عليكره الإسلامية، علي كره

ملخص البحث:

الطفولة هي مرحلة ابتدائية من حياة الإنسان وهي مرحلة مهمة في بناء شخصية الإنسان لما يمكن فيها غرس القيم التربوية والسلوكية الإيجابية، وتنمية مقدرته على التفكير والتعبير، وزرع المهارات في نفسه كي يصبح طفل اليوم فردا صالحا بالغد ويلعب دورا إيجابيا في المجتمع، وقد وجه الأدباء اهتمامهم إلى أدب الأطفال، فأدب الطفولة أو أدب مرحلة الطفولة أحد الأنواع الأدبية المتجددة في الآداب الإنسانية، يعُتَبَرُ العصر الحديث عصر أدب الأطفال بكافة وسائله المقروءة والمرئية والمسموعة مع إرسال أول بعثة عربية مصرية إلى أوروبا في زمن محمد [...]

خليل أحمد السهارنفوري حياته ومساهمته في الأدب العربي

Fatima Usmani

Research scholar
Department of Arabic
Aligarh Muslim University, Aligarh

Abstract:

The Indian Muslim Scholars played an essential role in every branch of Arabic literature; and among them a prominent personality is Khalil Ahmad Saharanpuri (1852-1927), born at Ambehta of Saharanpur, U.P. He had mastery over the commentary of the holy Quran, Fiqh (Islamic Jurisprudence), Sirat (The biography of Muhammad), Arabic studies and Islamic history. He gained vast knowledge on various subject from the eminent scholar: like Muhammad Yaqub Nanautawi, Rasheed Ahmad Ganguhi, Sheikh Muhammad mazhar, Ahmad Dahlan, Faidhul Hasan Saharanpuri, after that Khalil Ahmad worked as a teacher in different educational institutions in deferent cities of India; like Bhopal, guwaliar, and finally at Madina of Saudi Arabia, where he served till his death.  

Being a prominent scholar of Islam, Arabic language and literature, he has written several books on literature, theology and also on different social issues.

Of late, the contribution of Khalil [...]

الإسلام وتربية الطفل

د. إعجاز أحمد

إن البحث في تربية الطفل لن يكون موضوعيا وعلميا إن لم ينطلق من مفاهيم الإسلام وأحكامه التي اهتمت بالإنسان عموما – والطفولة بشكل خاص – و تربية الطفل لن تتحدد معالمها وسماتها بحق إن لم نتعرف على رأى الإسلام في هذا المجال، لأن هذا الدين منهج للإنسانية، من أهم سماته التكامل والشمومل، ينظم حياة الإنسانية، ويتعهدها منذ الولادة حتى الوفاة فالدين ليس مناسك وشعائر فقط، بل هو نظام وتشريع وتربية هو وجدان وعمل، لأنه ينبع من أعماق الفطرة التي تتطلع إلى اكتشاف سر الوجود وكنه الكائنات. (1)

أما تربية الطفل فقد جمع الله سبحانه و تعالى قواعدها [...]

توطيد العلاقات الهندية والعربية من خلال كتاب “مسئلة الخلافة” لمولانا أبي الكلام آزاد

د. رضوان الحق

استاذ مساعد
قسم اللغة العربية
الجامعة العالية – كولكاتا

الخلافة في الإسلام من العناصر الأساسية في تكوين المجتمع الإسلامي ومن ضروريات الحياة الإسلامية التي لا يمكن الاستغناء عنها بحال من الأحوال، فبها يقام ما ساء من نظام الدنيا والدين وبها تتحقق العدالة. واتفق جميع المسلمين على ضرورة الخلافة ولزوم اقامتها، لأنها ضرورة لا  يمكن الاستغناء عنها. فلا بد للمسلمين من حاكم يسوس أمورهم ويعالج قضاياهم ويقيم فيهم حكم الله وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم. إن شريعة الإسلام مجموعة من الأحكام والقواعد، ففيها الحدود والعقوبات، وفيها الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وفيها الجهاد في [...]

قراءة في رواية “قصة حب مجوسية” لعبد الرحمن منيف

د. صغير أحمد

ولد عبد الرحمن المنيف عام 1933 في عمان في الأردن وتوفي في 24 يناير 2004م. عمل في مجلة “البلاغ” وكذلك تولى تحرير مجلة “النفط والتنمية”. تفرغ لكتابة الرواية من عام1981. قام بكتابة القصص القصيرة وكذلك له المؤلفات الأخرى في المجالات المختلفة. أما رواياته فهي “الأشجار واغتيال مرزوق” الصادرة عام 1973م، “قصة حب مجوسية” الصادرة عام 1974م، “شرق المتوسط” الصادرة عام 1973م، “النهايات” الصادرة عام 1975م، “حين تركنا الجسر”، الصادرة عام 1979م، “سباق المسافات الطويلة” الصادرة عام 1979م، “عالم بلا خرائط” بالاشتراك [...]

كتاب “في صالون العقاد كانت لنا أيام” لأنيس منصور دراسة تحليلية

الدكتور وصي الله الندوي

هذا الكتاب ألفه الكاتب الكبير أنيس منصور، يتحدث الكتاب عن عباس محمود العقاد و عن آراء العقاد حول الحرية والديمقراطية و عن أساليب الحكم والتفكير التي نقلها أنيس منصور في كتابه. يقول محمود فوزي: “ليس هذا الكتاب عملا أدبيا فلسفيا تاريخيا دينيا فقط، لكن عصر الكاتب لب الحياة الفلسفية وقدمها لنا في كأس تغنى عن محيط”[1].

الكتاب قصة حياته في مواجهة عمالقة الفكر المصري، وصنف أنيس منصور الحياة الثقافية في مصر في مطلع الأربعينيات عبر هذا الكتاب الرائع، حيث وصف المعارك واللقاءات والنقاشات التي دارت في وقتها بين عباقرة ثقافة المصرية [...]

التجربة الشخصية و الترجمة الذاتية في الرواية العربية

د. عائشة شهناز فاطمة

الترجمة أو السيرة الذاتية

إن لفظتى “ترجمة” و “سيرة” كانتا تدوران على معنى “تاريخ الحياة”. وقد اتخذ التاريخ للفرد صورا مختلفة لدى العرب, وكانت السيرة أولى هذه الصور, و قصد بها حياة الرسول الكريمة و مغازيه و إن لم يمنع ذلك وجود “سيرة معاوية و بني أمية” لعوانة الكلبي. وقد ظهرت فيما يبدو في وقت ظهور “سيرة ابن اسحاق” وظلت السيرة عصوراً يقتصر استعمالها على بيان حياة الرسول, ثم تتطور الاستعمال في عصور تالية, فاستعملت بمعنى حياة الشخص بصفة عامة.[1]

أما كلمة “الترجمة” فيرى عبد الغني محسن “أن هناك لا فرق [...]

كتاب “مع الحجاج إلى مكة”- دراسة تحليلية

 

محمد مصعب الأنصاري

اسم الكتاب:              مع الحجاج إلى مكة (1902)

اسم المؤلفين:                حاجي خان ووِيلفِرِيد إسبارَوي.

اسم المترجم:                د. ثمامة فيصل.

الناشر:                        نور ببلكيشنز، دلهي.

ثمن النسخة:                300 روبية هندية.

الطبعة  الأولى:            2016 .

عدد الصفحات             291.

إن كتاب “مع الحجاج إلى مكة” سلسلة من المقالات بعنوان الرحلة العظيمةThe Great Pilgrimage ، كتبها غضنفر علي خان المعروف باسم حاجي خان الذى أرسلته جريدة مورنينغ بوست البريطانيةThe Morning Post  لأداء مناسك الحج، وطلبت منه تسجيلَ مذكّراته [...]