Author: April-June 2019

الحمد لله الذي علم بالقلم والصلوة والسلام على النبي الذي ارسل إلى كافة العالم.
أيها القراء الأعزاء نقدم أمامكم هذا العدد الذي يشمل على باقة من المقالات الأدبية والدراسات. كتبت الباحثةزرفشان خان مقالا رائعا بعنوان “الموافقة والمخالفة بين المبتدأ والخبر: دراسة نحوية”. الباحثة نرجس بى تحلل مساهمة غادة السمان في مقالها “غادة [...]

زرفشان خان بنت عبد الستار

الباحثة/ قسم اللغة العربية وآدابها

جامعة مولانا آزاد الوطنية الأردية

حرم لكناؤ، أترابراديش

الملخص

المبتدأ والخبر من الأسماء المتلازمة، وتجب بينهما الموافقة في مجال الإعراب والتعيين والنوع والعدد، وهذا هو الأصل إلا أنه وقعت المخالفة بين المبتدأ والخبر في مواضع، ومنها: إذا كان الخبر مصدرًا؛ لأن الأصل في المصدر ملازمته للإفراد والتذكير، وكذلك تقع المخالفة بينهما إذا ورد الخبر على وزن فعيل بمعنى مفعول، أو فيعيل بمعنى فاعل، وأيضًا يخالف الخبر مبتدأه إذا وقع الخبر مضافًا، ويخالف الخبر مبتدأه أيضًا إذا كان الخبر اسم التفضيل المجرد من أل والإضافة أو المضاف لنكرة.

                وقد وردت الشواهد من القرآن الكريم وشعراء [...]

نرجس بى

الباحثة في قسم اللغة العربية وآدابها،

جامعة علي كرة الإسلامية، علي كرة

Abstract: Ghadha Al-Samman is a Syrian writer, journalist and novelist born in Damascus in 1942 to a prominent and conservative Damascene family. Ghadha Samman is a prolific writer who has produced over 40 works in a variety of genres including journalism, poetry, short stories, and the novel. Outspoken, innovative, and provocative, Samman is a highly educated and respected if sometimes controversial writer in the Arab world who is becoming increasingly well known internationally; several of her works have been translated from Arabic into languages such as English, French, Italian, Spanish, Russian, Polish, German, Japanese and Farsi.

This research paper also deals with the contribution of Ghadha Al Samman in different Arabic literature her novels, short stories and poetry often touch on political issues, including the role of women, but she also writes about such universal experiences as love and loss. Samman’s work, with its frank and often satirical [...]

الدكتوره سميه رياض الفلاحي

آراضی باغ،  اعظم كره

كانت السوداء متفشية و الدماء حريقة و النفوس رذيلة و الإنسانية ممسوكة ببراثن الظالمین.

و فجأة ينقشع الظلام و يطلع ضوء القمر فى بقعة مباركة. و ساد النور فى محلات الشام و انفجرت شمع الهداية و سعى جده بفرحة و سعادة. و سماه : محمد .

و لماذا سمى هذا الإسم و هو غير معروف فى حضارتنا.

تحير الناس بهذا الاسم الكريم.

أنا أريد أن يحمد فى السماء و فى الأرض.  أجاب…

و مشى فى سيره دون مبالاة.

هل هناك من يرضعه؟

كان يفكر فى حضانته و ترضعه.

فلم تمض أيام إلا جاءت قافلة من حضارات مكة، منها امرأة فقيرة مسكينة لا تجد لبنا لطفله ولا تملك إلا حمرة نحيلة و كانت تمش خلف القبيلة.

[...]

 الدكتور ضياء الحق

الأستاذ المساعد في كلية دي،اين،سي

مرشيداباد التابعة لجامعة كلياني

قضايا المرأة من أهم القضايا الإنسانية  في منجز الأدب العربي من الرواية والمسرحية والقصة والشعر وتناولها كل الكتاب والأدباء وعالجوها بإبراز الطبائع النسائية المختلفة، كما عالج قضايا المرأة رائد المسرحية توفيق الحكيم ولد عام 1898م  من خلال تصوير المرأة بمختلف طبائعها تصويرا سلبيا وايجابيا، فهو مسرحي وحيد حاول معالجة قضايا المرأة بقدر قليل على إطار اسلامي حيث أنه صور المرأة كأنها تتطلب الحرية التامة في مجرى حياتها وتقوم بالجرائم العديدة والخدعة والغش والخيانة الزوجية وتظهرعدم مسؤولية الزوجة وعدم مسؤولية الام وتقيم التمرد [...]

محمد محسن عالم

الملخص

كانت ظاهرة اللغة العربية في شبه القارة الهندية محور تاريخي وإنساني وثقافي وفكري ولغوي وأدبي وشعري، وتشكل مشهداً محترماً مفعماً بفاعليات ودلالات في العديد من قطاعات الفكر والثقافة في الأبعاد الكينونية والوظيفية والجمالية، حتى امتازت الهند عن البلاد الأعجمية والدول غير العربية بأعمال بارزة وجهود جبارة قام بها العلماء والباحثون الهنود في شتى مجالات عربية لإثراء اللغة العربية وآدابها في شبه القارة الهندية ، كما لعبت المدارس الإسلامية والمعاهد العلمية والمؤسسات والأكاديميات الأدبية دورًا أساسيًا في إنعاش هذه العلاقات، [...]

محمد سلمان

الباحث في مركز الدراسات العربية والأفريقية

جامعة جواهر لعل نهرو

The research paper provides a detailed account of the life and contributions of a significant Islamic scholar Imam Jamal Aldeen Bahrq, highlighting his extensive knowledge, educational background, and influence. The key points in this passage include the scholar’s birth, his education and expertise in various fields of Islamic studies, his travels and interactions with other scholars, and his extensive literary contributions. It also emphasise his commitment to justice, his dedication to the pursuit of knowledge, and his noble character. Key terms in this passage include “scholar,” “education,” “Islamic studies,” “literary contributions,” “justice,” and “knowledge.”

نسبه : هو الشّيخ العلامة جمال الدّين محمّد بن عمر بن مبارك بن عبد الله بن عليّ. الحميريّ، الحضرميّ، الشّافعي. [...]

Dr. Mohammad Salim
 (PDF, ICSSR, New Delhi)

      This research paper deals with the role of the travelogues of the Saudi writer Muhammad bin Nasser Al-Aboudi in portraying Indian society with all its dimensions, classes, rituals and traditions, its achievements and failures in modern time. Al-Aboudi addresses through his writings various social, cultural issues present in the Indian society. In his travelogues, we find Al-Aboudi discussing issues of the people in all parts of the country, in its Northern and Southern parts as well as its Eastern and Western parts, trying to narrate events and facts, in addition to talking about rituals and traditions practiced by people, as well as addressing the religious beliefs held by Hindus, Buddhists, and people of other religions in India. We also find him mentioning in his books the problems, difficulties, and challenges faced by the poor and needy in India in light of the scarcity of resources and the lack of effective planning for the success of humanitarian, [...]

Dr. Sumayya Reyaz Falahi

Arazibagh, Azamgarh

The  modern era is a materialistic era where the status of religion and its philosophy has become secondary. As a result, today’s Muslims are unaware of the life of the leader of Islam Mohammad( PBUH). And the layer of ignorance and neglect has become so deep that when there is any insolence in the honor of the Prophet, the Muslim Ummah does not have any valid and authentic argument to use as a defense to stop  the insolence of Prophet. 

Nowadays one of the raised objections upon the personality of the Benefactor of Humanity and the Guide of the Universe (peace and blessings of Allah be upon him) is polygamy.

Today, the higher criticism attempted by non Muslims upon the pious personality of the Holy Prophet, may Allah bless him and grant him peace, is due to disobedience to the religion and ignorance of muslims about the Prophet’s character.

Therefore, before considering the wisdom of polygamy, it would be appropriate to [...]

Dr. Mohammad Salim

(PDF, ICSSR, New Delhi) 

India had a very deep impact on ancient Arab heritage owing to its profound philosophy, and precise mathematical sciences. And therefore, the image that the Arabs had of India was one of respect and admiration. This was due to the philosophy, sciences, and literature that the Indians possessed, as well as because of their intelligence, ingenuity, and wisdom. They also played a significant role in advancing civilization, which led to social convergence and cultural exchange between Indian and Arab cultures. Hence, Indian culture found its way into Arabic writings long back. As trade relations, political ties, and the bonds of Islamic brotherhood between Arabs and Indian Muslims continued to flourish, scholars and writers proficient in the Arabic language took an interest in studying Indian society, its ancient civilization, and its Islamic culture. This led to an increase in studies and writings in the Arabic language that focused on Indian society [...]

 صغیر  احمد ضامن علی 

  صالحہ ناول کی ابتدا اس طرح ہوتی ہے کہ وادی میں ٹڈیاں آتی ہیں۔ اس وقت صالحہ بنت احمد اپنی پڑوسن کے ساتھ وہاں پر ہوتی ہے۔ کسان اپنی فصل کی دیکھ بھال، اسکے سینچنے اور فجر کے وقت سےچڑیوں کو بھگانے پر کافی محنت کرتے ہیں مگر جب وہ اپنی فصل کاٹیں گے تو یہ ساری تکلیف بھول جائیں گے۔ اس کے بعد ناول نگار بتاتا ہے کہ صالحہ کی بیٹی سعیدہ ٹڈیوں کو پکڑنے میں مشغول ہو جاتی ہے اور بہت ساری ٹڈیاں پکڑ کر لاتی ہے۔ مگر ایک بلی اس کو اٹھا کر لے جاتی ہے اور کھا لیتی ہے۔ جب لوگ قیلولہ کرنے میں مشغول ہوتے ہیں، اس وقت ٹڈیوں کی فوج کھیت پر حملہ کرکے لوگوں [...]

محمد ولی اللہ
ریسرچ اسکالرجواہرلال نہرو یونیورسٹی،نئی دلی

ایران و ہند روابط کی تاریخ بہت قدیم رہی ہے، زمانہ قدیم سے لے کر عصر حاضر تک ہر دور میں بہتر تعلقات وابستہ  رہے ہیں۔ انوشیروان عادل کے دربارمیں متعدد ہندوستانی فنکار اور کاریگر موجود تھے جنہوں نے اپنی تکنیک اور فنی مہارت سے ایرانی آرٹ کو متاثر کیا جس کا اثر محلات، منادرومعابد اور عالیشان عمارات کی تعمیر پر پڑا۔ پیچ دار نقش و نگار، منقش دیواریں اور تعمیراتی حسن کے بارے میں ان کے علم نے ایرانی طرز تعمیر کوجلا بخشی۔ انوشیروان کے  دربارمیں موجود  ہندوستانی موسیقاروں اور رقاصوں نے اپنی پرفورمنس سے ایرانی موسیقی اور رقص کی روایات کو متاثر کیا۔

[...]