الافتتاحية

الحمد لله رب العلمين والصلوة والسلام على رسوله محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين،

بفضل الله عز وجل ثم بجهود أعضاء المجلة وكتابنا ومشاركة قرائنا الفعالة والمستدامة، مجلتكم _ القراء الأعزاء_ أكملت سنتين كاملتين. هذا العدد في العام الجديد يقدم أمامكم مختارات من البحث الأدبي المعاصر والقضايا المعاصرة.

يشمل هذا العدد مقالة الدكتور معراج أحمد معراج الندوي  بعنوان “تطور المديح النبوي في الهند باللغة العربية ” وعالج الدكتور هذا الموضوع بأحسن طريقة و ألقى الضوء على تاريخ المديح النبوي في الهند وكذلك قام بذكر أهم الشعراء الهنود الذين [...]

تطور المديح النبوي في الهند باللغة العربية

الدكتور معراج أحمد معراج الندوي*

           الملخص

لقد ساهم شعراء المدائح النبوية من الهند كما ساهم الشعراء العرب في المدائح النبوية مثل حسان بن ثابت وكعب بن زهير والإمام البوصيري والإمام أبو بكر بن محمد البغدادي رحمهم الله تعالى في ترويجها في أنحاء العالم. وصل الشعراء في الهند من الحساسية ورقة الشعور والتواضع والتأدب لمقام الرسالة العظمى. وهؤلاء الشعراء البارزون قدموا مؤلفاتهم الرائعة. ومعظم مؤلفاتهم مثل مؤلفات العرب أسلوبا. وازداد عدد شعراء المدائح النبوية في شبه القارة الهندية العظيمة التي تتواصل حتى يومنا هذا. وقد ابتكر هؤلاء الشعراء [...]

قراءة في رواية “مشرد بلا خطيئة” لمحمد عبده يماني

د. صغير أحمد ضامن علي

دكتور محمد عبده يماني من مواليد عام 1940 وتوفي في 08/11/2010م. هو كاتب كبير له مؤلفات عديدة في المجالات المختلفة.أما رواياته فهي “اليد السفلى” الصادرة عام 1979م، “فتاة من حائل” الصادرة عام 1980م، و”مشرد بلا خطيئة” الصادرة عام 1990م. يتناول الباحث  بدراسة “مشرد بلا خطيئة” و فيما يلي ملخص لهذه الرواية.

في هذه الرواية ذكر الدكتور قضية فلسطين ومأساة الشعب الفلسطيني. إن الشعب الفلسطيني يواجه المشاكل الكثيرة بسبب العدوان الظالم من اليهود الغاصبين فاضطر هذا الشعب بأن يعيش عيشة التشريد والضياع بعد أن سلب العدو أراضيه وأخرجه [...]

حالة المجتمع في ضوء رسائل النور للمفكر العبقري سعيد النورسي

     الدكتور عبدالحفيظ

   الأستاذ المساعد، جامعة خواجه معين الدين الجشتي

الأردوية و العربية و الفارسية، لكناؤ

إن رؤية الحضارة العربية الإسلامية للعلم والمعرفة التي أساسها عقيدة الإسلام تؤكد على أن هدف العلم والمعرفة الرئيسي، هو تحقيق سعادة الإنسان ونفع البشر أجمعين، ولابد من توظيفه توظيفا محمودا ليكون علما نافعا وليس ضارا يستحضر فيها الإنسان كرامته المتمثلة في تسخيره كل ما في الكون لمصلحته ومصلحة إخوانه البشر على حد التعبير القرآني الذي يقول (وَسَخَّرَ لَكُم مَّا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مِّنْهُ)،الجاثية:13 [...]

تطور الصحافة في شبه الجزيرة العربية

د. محمد حبيب

(الحلقة الأولى)

قبل الخوض في صميم البحث حول تطور الصحافة في شبه الجزيرة العربية أود في بادي ذي بدء أن أعرّف الصحافة والمطابع لغة واصطلاحاً، ثم أبيّن المقصود من شبه الجزيرة العربية، وبعد سأتطرق إلى تاريخ إنشاء المطابع بصورة وجيزة وتطور الصحافة بها.

تعريف الصحافة في اللغة:

الصحافة في اللغة: مصدر مشتق من صحَّفَ يصحِّف، تصحيفًا، فهو مُصحِّف، والمفعول مُصحَّف، وصحَّف الكَلمةَ: كتبها أو قرأها على غير صحَّتها لاشتباهٍ في الحروف، حرّفها عن وضعها، ومن ذلك قولهم: “صحَّف الصِّحافيّ الخبرَ: حرَّفه”([1]).

تعريف الصحافة في الاصطلاح:

وأما الصحافة في الاصطلاح [...]

دراسة في كتاب “الدعوة الإسلامية وتطورها في شبه القارة الهندية للدكتور محي الدين الآلوائي”

عبد الحكيم*

الملخص:

الدكتور محي الدين الآلوائي يعد من أكبر العلماء والأدباء الممتازين في ولاية كيرالا الذين خدموا اللغة العربية وآدابها كثيرا في القرن العشرين، وكان عالما كبيرا وأديبا عبقريا ومترجما فذا وله جولة وصولة في ميدان اللغة العربية واللغات الأجنبية، وكان ماهرا في البحث والتحقيق والتحليل العلمي، وكانت شخصيته الفذة تمتاز بقدرات متنوعة ومميزات مختلفة في الكتابة والصحافة والخطابة والدعوة الإسلامية وتنظيم الجمعيات الدينية وتدريس العلوم الإسلامية والأدبية، وكان له دور هام في توطيد العلاقات الودية بين الهند والعرب، ولا مراء فيه [...]

أعلام المحققين في ولاية بيهار وجهودهم في نشر التراث العربي الإسلامي

الدكتور أسرارالحق الصديقي
اهتم الإسلام بالعلم والعلماء أجلَّ اهتمام، والعلماء شارات الهدي ومصابيح الدجى فلولا العلماء لكان الناس كالأنعام لا يعرفون معروفاً، ولا ينكرون منكراً ، ففضل العلماء على الأمة عظيم “وجعلنا منهم أئمة يهدون بأمرنا لما صبروا وكانوا بآياتنا يوقنون” .
يشهد التاريخ أن العلماء والمحققين في الهند قد ركزوا جل اهتمامهم على نشر العلوم والمعارف الإسلامية إثر دخول الإسلام في الهند ، وبسطوا سلطتهم في شبه القارة الهندية ووطدوا أقدامهم في ربوعها، وبرز في تلك العصور الزاهية علماء وأدباء وكتاب يعدون حتى الآن مفاخر للهند [...]

العرب ورسالة الإسلام: دراسة اجتماعية

د. ذاكر حسين جمشيد

الدكتوراه من جامعة جواهر لال نهرو، بنيودلهي

لدى تصفح التاريخ البشري ودراسة عابرة للتأريخ الاجتماعي للإنسان قبل ظهور الإسلام نرى أن الإنسانية فقدت روح الإنسانية، واستهوتها اللذات، وانصرفت عن الطاعات وعبدت الطاغوت، وغلبت عليها المادية الطاغية، وارتطمت في هذا الشقاء، ونسيت تعاليم الأنبياء والرسل الذين بعثوا إلى الناس عامة لأجلها، مع أن الله خلق الإنسان على وجه هذه الأرض بشرفه وكرمه، كما يقول تعالى في محكم تنزيله “ولقد كرمنا بني آدم وحملناهم في البر والبحر ورزقناهم من الطيبات وفضلناهم على كثير ممن خلقنا تفضيلاً(سورة بني إسرائيل، رقم الآية:70). وخلقه الله ليعبد الله [...]

اللغة العربية في غرب البنغال: مشاكل وحلول

محمد سراج الإسلام (الباحث في الدكتوراه في جامعة جواهر لال نهرو)

المقدمة: من المعلوم أن اللغة العربية من أقدم اللغات وأوسعها نطقا وفهما، وهي اليوم لغة رسمية لإثنين وعشرين دولة وينطق بها أكثر من 422 مليون شخص في العالم العربي، ويستخمها أكثر من مليار ونصف المليار من المسلمين في العالم.[1] فالهند التي هي مهد لعديد من اللغات والثقافات، يقوم فيها بدراستها كلغة دين وثقافة حوالي 138 مليون مسلم هندي.[2] ومن أهم ولاياتها البنغال الغربية، يسكن فيها 20 مليون مسلم،[3] تبلغ نسبتهم خمس وعشرون بالمائة، فجميعهم يقومون بدراستها بسبب صلتها بدينهم [...]

عابد سہیل کے افسانوں میں فسادات کی عکاسی

   گلزا رحسن*

فسادات ہندوستان کاایک اہم مسئلہ رہاہے یہاں آئے دن کبھی مذہب کے نام پر تو کبھی ذات پات کے نام پر فسادات ہوتے رہتے ہیں ، فسادات کو موضوع بحث بنا کر ہمارے بہت سے افسانہ نگاروں نے کہانیاں لکھیں اور بہت اچھی اور اتنی لکھیں کہ یہ موضوع پوری طرح سے پامال ہو گیا اور یہ محسوس ہونے لگا کہ اب اس موضوع پر لکھنے کے تمام امکانات ختم ہو چکے ہیں جب کہ ایسا نہیں ہے کیوں کہ فسادات آج بھی ہو رہے ہیں اور جب فسادات کا سلسلہ جاری ہے تو لازمی ہے کہ اس پر افسانہ بھی لکھا جائے گا اور لکھا بھی جارہا ہے ۔

ہاں ایک بات یہ ہے کہ ان کی نوعیت مختلف ہے اور آج کے افسانہ [...]

فارسی زبان میں علامہ شبلی کی شاعری کا ایک جائزہ

ڈاکٹر شبنم اکبر*

شبلی نعمانی بہ یک وقت مورخ ادیب ماہر تعلیم اور جامع کمالات ضرور تھے مگر وہ فطری اعتبار سے ایک شاعر تھے۔ چنانچہ ان کی فکر کا پہلا قدم میدان شعر ہی میں پڑا۔ آغاز شباب سے ہی شعر کہنے لگے۔ ابتداً تسنیم تخلص اپنایا جسے بعد میں ترک کردیا ان کی ابتدائی شاعری کی یہ غزل ملاحظہ ہو۔؎

آں خسرو و عرش آستاں، آں داور گیتی ستاں

آں قبیلہ گاہ انس و جاں، آں خاتم پیغمبراں

دانائے اسرارِ نہاں، روح الامین اش پاسباں

گردوں برنگ چاکراں، خاک درش را بوسہ زن

پیش از ہے حشانش نگر، جبریل دربانش نگر

دربند احسانش نگر، علوی ہفت تن

آں تاجدار ملک دین، دارائی علم یقین

دانائے [...]

وسائل کی فراہمی اورغیر سرکاری تنظیمیں

ڈاکٹر صغیر احمد

“آگے کی منصوبہ بندی کریں۔ نوح نے جب کشتی بنایا تھا اس وقت بارش نہیں ہو رہی تھی”۔ جنرل فیچرس کارپوریشن۔ (1)

پلاننگ فیصلہ سازی کا عمل ہے جس میں مقاصد کی تعیین اور ان  کو حاصل کرنے والی سرگرمیوں کے بارے میں فیصلہ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ منصوبہ بندی میں، منیجر مستقبل کا اندازہ لگاتے ہیں، تنظیم کے اہداف کا تعین کرتے ہیں اور ان مقاصد کے حصول کے لئے مجموعی طور پر حکمت عملی تیار کرتے ہیں ۔ (2)

مندرجہ بالا تعریف سے ہم سمجھ سکتے ہیں کہ ہر تنظیم کے لئے منصوبہ بندی ضروری ہے۔ کیا غیر سرکاری تنظیموں خاص طور پر مقامی غیر سرکاری تنظیموں کے پاس بہترین [...]

خودنوشت ’’آشفتہ بیانی میری‘‘: ایک مطالعہ

محمد معروف سلیمانی*

                ’’آشفتہ بیانی میری ‘‘ رشید احمد صدیقی کی مشہور خودنوشت ہے۔ جس میں رشید احمد صدیقی نے اپنی زندگی کے مختلف شعبوں بالخصوص علی گڑھ مسلم یونیورسٹی (ایم ۔اے۔او۔کالج) کی ترجمانی کی ہے ۔ ۱۹۵۸ء میں پہلی بار یہ کتاب علی گڑھ مسلم ایجوکیشنل پریس سے شائع ہوئی ۔ اس کی دوسری اشاعت لکھنؤ، سرفراز قومی پریس ۱۹۵۸ء، تیسری اشاعت دہلی، مکتبہ ادب نو ۱۹۶۰، چوتھی اشاعت مکتبہ جامعہ نئی دہلی سے ۱۹۶۲ء میں ہوئی ۔پیش نظر یہ مطبوعہ اگست ۲۰۰۲ء میں مکتبہ جامع لمیٹڈ نئی دہلی سے شائع ہوا جو ۱۵۱ صفحات پر مشتمل ہے ۔

                اردو ادب میں [...]

رضیہ سجاد ظہیرکے افسانوں میں مسائل نسواں کی عکاسی

نور الصباح*

رضیہ سجاد ظہیر 15؍فروری 1917ء کو اجمیر، راجستھان میں خان بہادر سید رضا حسین کے گھرانے میں پیدا ہوئیں،جو اجمیر اسلامیہ ہائی اسکول کے ہیڈ ماسٹر تھے۔ ان کے دادا سید امام حسین آثم صاحب دیوان شاعر تھے۔ وہ لوگ تعلیم و تعلم اور درس و تدریس سے منسلک ایک روشن خیال ماحول کے پروردہ تھے، لہذا رضیہ سجاد ظہیر کو بھی تعلیم کے لیے کسی جدوجہد کا سامنا نہیں کرنا پڑا، انہوں نے میٹرک ، ایف اے اور بی اے تک کی تعلیم گھر سے ہی حاصل کی،پھر شادی کے بعد الہ آباد یونیورسٹی سے ایم اے کی ڈگری فرسٹ ڈویژن سے حاصل کی۔ ان کے تین بھائی اور دو بہنیں تھیں۔ ان [...]

Humanism in the Poems of Kabir

Dr. Sagheer Ahmad

Kabir is one of the most eminent personalities of Indian History. Although he lived in medieval age but his teachings are relevant even today. Shakeelur Rahman rightly says “Har Daur Kabir ka Daur Hai, Har Sadi Kabir ki Sadi hai”(every age is Kabir’s age and every century is Kabir’s century). (1)

Kabir was brought up by Neeru and Nayeema and he spent his most of his life in Kashi (Varansi). It is irony of the history that information about life of one of the most prominent personalities is full of contradictions. The birth of Kabir is a matter of dispute among historians. People are still not sure about his parents and at the same time there are different opinions about his wife and children.

It is believed that Kabir was child of a Brahman widow and the widow gave birth to Kabir as Ramanand has blessed her by saying that she will give birth to a boy, when father of the widow reminded him that she is widow, Ramanand did not take his words back and eventually Kabir [...]