Author: April-June 2019

الحمد لله ‍رب العالمين والصلوة والسلام على رسوله محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين.

نقدم أمامكم أيها القراء الأعزاء العدد الجديد لمجلتكم ويشمل هذا العدد مقالة الدكتور محمد ريحان بعنوان ”طرق تدريس اللغة العربية المختلفة وسياسة التعليم الوطنية الجديدة” وكتبت الدكتورة سمية رياض الفلاحي مقالا بعنوان “المرأة ودورها البالغ في تطوير المجتمع”. وكتب الأخ عبد الرشيد مقالا بعنوان “اسهامات المسيحيين في النهضة العربية الحديثة في مجال النثر” وقرضت الدكتورة سمية رياض قصيدة “يا ليت لأهل غزة. ويشتمل هذا العدد ايضا مقال الأخت صبا نعيم [...]

د. محمد ريحان

الملخص:

اللغة العربية ذات أهمية كبيرة فيما بين لغات العالم، لأنها اللغة الرسمية في حوالي 22 دول، وكذا تستخدم كلغة ثانوية في العديد من الدول، وهي أيضا اللغة الرسمية في الأمم المتحدة،  كما تدرس كلغة رسمية فر العديد من البلدان حول العالم، يهدف هذا البحث إلى بيان أهمية اللغة العربية وومكانتها بين اللغات، بالإضافة إلى استعراض الأساليب المتعددة المستخدمة في تعليمها. سيحاول الباحث في هذا المقال تسليط الضوء مختلف مناهج التدريس للغة العربية القديمة والحديثة مع بيان جوانبها الإيجابية والسلبية، وتتناول هذه الورقة المنهج التحليلي والوصفي، [...]

 الدكتورة سميه رياض الفلاحى
آراضى باغ، أعظم كره

إن المجتمع يتكون من العائلات المتفرقة التي تشتمل على أفراد الأسرة. والمرأة هى الدعامة الأساسية للأسرة كما هى تحمل صورا مختلفة فهى الأم تربى أولادها و الأخت تساعد أخيها و البنت تريح والديها و الزوج هى هدية للرجل البطل. و توضح أهميتها على قول النبي صلى الله عليه وسلم: الدنيا متاع وخير متاع الدنيا المرأة الصالحة”.

و نظرا لأهمية المرأة تقال أن المرأة لها دور كبير في تقديم المجتمع و تطويره إما على المستوى الفردي أو إما على المستوى الاجتماعي. و يمكن أن أعبر مشاعرى عن أهمية المرأة بأشعارى:

المرأة نصف المجتمع

اشعلت   نور  الشمع

صنعت للرجل البطل

[...]

الدكتور عزيز الرحمن ضياء الله

باحث أكاديمي، نيو دلهي – الهند

Email: azeez90@gmail.com

Mobile: 99904 94217

Abstract:

This research paper titled “The Contribution of the Contemporary Indian Scholars to Arabic Studies in the Arab Countries Indian Scholars to Arabic Studies in the Arab Countries” examines the significant role of Indian scholars in enriching Arabic studies across the Arab world. Historically, India has maintained deep intellectual and cultural ties with Arabic civilization, producing scholars who not only mastered the language but also contributed profoundly to its literature, linguistics, Quranic sciences, Hadith studies, and Islamic jurisprudence. The study highlights pioneering figures such as Dr. V. Abdur Rahim, Shaikh Salahuddin Maqbul Madani, Dr. Abdullah Abbas Nadwi, Dr. Ajmal Ayub Islahi, Dr. Luqman al-Salafi, and Dr. Muhammad Uzair Shams, whose academic and literary works have gained international recognition. Their contributions [...]

                                                                                                          عبد الرشيد
الباحث بقسم اللغة العربية وآدابها
جامعة على كره الإسلامية

الملخص:

قد ظهرت النهضة العربية أو الحركة العربية في منتصف القرن الثامن عشر في مصر ولبنان، وقال بعض المؤرخين بدأت النهضة العربية في سنة 1798م بالحملة البونابرتية، واتسع تنوعها خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، وكانت القاهرة وبيروت ودمشق والحلب مراكزها الأساسية. وقد ركزت هذه الحركات ركزا عديدا، ومن أبرزها الانتشار التعليمي، وإرسال البعثات العلمية إلى أوروبا، ونقل الحضارة الأوروبية، وظهور الصحافة والطباعة  والنشر، ونشاط حركة الترجمة والتأليف، وإنشاء المدارس والجامعات، وإحياء التراث العربي وتحقيقه، وتفاعل الأدب العربي مع [...]

الدكتورة سميه رياض الفلاحى

زادت أمانى غزة

غلبت عليها الغمة

عجزت عيونى عن نظر

إلى سفك الدم والحرقة

نظرت عيون أهلها

إلى العالم للحرة

لكن رؤساء الزمن

رغبت عن ألم غزة

ياليت يشعر بالقلق

رؤساء هذه الأمة

يا ليت يقضى أيامهم

و لياليهم بالعزة

ياليت لأهل غزة

الفرحة و الأمنة

يا ربى اسمع صوتى

رفع لأرض البركة

افتح لهم ابوابا

للرفعة و النصرة

ارسل لهم مثل عمر

ذا القوة و السلطة

24

صبا نعیم

ریسرچ اسکالر، شعبہ عربی وفارسی

الہ آباد یونیورسٹی

مرزا اسد اللہ خاں غالب کی شخصیت کسی تعارف کی طلبگار نہیں کیونکہ ہندوستانی ادیبوں میں مرزا غالب اس اعتماد سے ایک یگانہ روزگار شخصیت ہیں۔ وہ اردو اور فارسی دونوں زبانوں میں یکساں شہرت کے مالک ہیں اورانکی ہرتحریر توجہ اور دلچسپی کے ساتھ پڑھی جاتی ہے ۔

 مرزا اسد اللہ خاں غالب پراب تک نہ جانے کتنی تصانیف اور تحقیقی کام کیے جا چکے ہیں۔اسی صف میں آگے بڑھتے ہوۓ انکی شخصیت کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیۓ میں نی یہ شعر پیش کیا ہے۔

فارسی بین تا بہ بینی نقشہاۓ رنگ رنگ

بگزر از مجموعہ اردو کہ بیرنگ من است

 کیونکہ ان دو مصرعوں نے اپنے اندراس قدر وسعت [...]

                                                                                  ڈاکٹرشبیب انورعلوی
اسسٹنٹ پروفیسر شعبۂ فارسی
لکھنؤ یونیورسٹی ،لکھنؤ

پانچویں اور چھٹی صدی ہجری کا زمانہ اسلامی سلطنتوں اور اسلامی علوم و فنون کے انتہائی عروج واقبال مندی کا زمانہ ہے ہندوستان ، چین کی سرحد سے مراقش ، اندلس اور بحر اوقیانوس تک ساری زمین عالم اسلام کے ماتحت تھی ، اس مذکورہ خطے میں اس وقت جو چھوٹی اور بڑی مستحکم حکومتیں قائم تھیں ان میں بادشاہوں اور امراء کی علم دوستی اور سر پرستی کی بدولت ہر قسم کے علوم و فنون اپنے درجے کمال کو پہنچ گئے تھے۔ اسی دوران جہاں ایک طرف علماء، فضلا ، فقہا و مورخین کثیر تعداد میں تشنگان علم کو سیراب کر رہے تھے وہیں دوسری طرف صوفیائے کرام اکا بر طریقت اور اولیاء [...]