Category: Jan-March 2026

نقدم أمامكم أيها القراء الأعزاء العدد الجديد لمجلتكم ويشمل هذا العدد مقالة الدكتور د. طفيل أحمد خان بعنوان “مساهمة غلام علي آزاد البلغرامي في الأدب العربي” تمظهرات الطبيعة في شعر جماعة الديوان د. عبد المتين التصوف [...]

                                                                                     د. طفيل أحمد خان

التقديم:

تطورت اللغة العربية في الهند منذ القرن السابع الميلادي وإن التجار العرب لعبوا دورا قياديا في نشر هذه اللغة في سواحل الهند الغربية والجنوبية، وبذلوا جهدا جهيدا لنشر العربية والإسلام. فظلت اللغة العربية وآدابها من أهم المواد في المناهج الدراسية الإسلامية عبر العصور مدفوعة بدوافع دينية واقتصادية وسياسية. فكان المسلمون ولايزالون يحتاجون إلى تعلم هذه اللغة من أجل فهم القرآن الكريم والحديث الشريف. فلذلك انتشرت اللغة العربية وتطورت الفنون الإسلامية والأدبية في معظم أنحاء الهند. فتأسست فيها مدارس عربية ومراكز ثقافية، [...]

د. عبد المتين

الأستاذ المحاضر، بقسم اللغة العربية وآدابها

جامعة بردوان، الهند

الملخص: تناولت هذه الدراسة تمطهرات الطبيعة في شعر جماعة الديوان، ووصف الطبيعة فن أصيل ارتبط بالشعر العربي منذ نشأته، وجماعة الديوان هي حركة أدبية نشأت في أوائل القرن العشرين، والطبيعة في جماعة الديوان لم تكن مجرد عنصر جمالي أو خلفية للأحداث، بل كانت تعبيراً عن المشاكل الداخلية للشاعر، وتعكس فلسفته ورؤيته للحياة والحقيقة، وشعراء الديوان قد روا في الطبيعة ملاذاً للهروب من الواقع، حيث تعكس هدوء النفس أو اضطرابها، وكانت مصدر إلهام وتأملٍ. وهم استخدموا عناصر الطبيعة كالرياح، والأمطار والجبال والبحار للتعبير عن الأحاسيس [...]

الدكتور منير الإسلام

الأستاذ المساعد، كلية ديوان عبد الغني، هريرامفور

ديناجفور الجنوبية، بنغال الغربية

يعد التصوف من أهم المباحث الأساسية التي يدرسها الفكر الإسلامي إلى جانب علم الكلام والفلسفة والفكر العربي المعاصر. وقد قطع التصوف الإسلامي أشواطا كثيرة في تطوره إلى أن تحول إلى طرق وزوايا ورباطات دينية للسالكين والمريدين يقودهم شيخ أو قطب. وقد قامت هذه الطرق والزوايا بأدوار إيجابية تتمثل في خدمة الناس والفقراء والمحتاجين على مستوى الاجتماعي، والدعوة إلى الجهاد على المستوى السياسي، بيد أن هناك من الزوايا الطرقية التي كان لها دور سلبي تتمثل  في ضد العقيدة الإسلامية الصحيحة عند العديد من علماء الإسلام.

مع ذلك، للتصوف علاقة [...]

عبدالله سراج

باحث الدكتوراه في مركز الدراسات العربية والإفريقية 

جامعة جواهر لال نهرو – نيودلهي

إن الروايات العربية عامة لم تتناول قضايا وحَكايا سكان أمريكا الأصليين بكثافة رغم كثرة ما كُتب من الروايات عن الهنود الحمر وحضارتهم في الغرب ونُشرت الدراسات التي محّص فيها النقاد بما اغبرّ عليها خطابات الإستعمار أو تلميحات التفوق على أساس العرق واللون والدين ونقحوها من كل شوائب الإمبريالية التفوقية الأوروبية التي أبادت حضارة كاملة وأسست على أنقاضها حضارة أمريكا الحالية وقدمت العقلية الاستيطانية الاستعمارية. والدراسات حول سكان أمريكا الأصليين موجودة بوفرة في الغرب منها: “Native americans, Indigenous peoples of Canada and United states” لـ “اليزابيث [...]

ناظم حيات

باحث الدكتوراه في قسم اللغة العربية وآدابها

الجامعة الملية الإسلامية، نيو دلهي

ملخص الدراسة:

الأستاذ عبد القدوس الأنصاري يعد واحداً من جيل الرواد، أثر في الفكر الحجازي والعربي تأثيراً كبيراً. له رواية “التوأمان”، ومن الواضح أن هذه الرواية تعليمية تهدف إلى الكشف عن قيمة أخلاقية في إطار منظومة القيم الاجتماعية التي تشكل المثال الذي ينبغي التمسك به.

وهذه الرواية تعطينا صورة واضحة عن فكر عبد القدوس الأنصاري وحرصه الشديد على سلامة الجيل من أخطار التغريب والغزو الفكري في المدارس الأجنبية والجامعات الغربية.

الكلمات المفتاحية:

المملكة العربية السعودية، عبد القدوس الأنصاري، التوأمان، الرواية التعليمية، الشرق والغرب.

مقدمة:

[...]

محمد كوثر علي

الباحث في الداكتوراه قسم اللغة العربية وآدابها

جامعة عليكرة الإسلامية

ملخص البحث:

تُعدّ الرواية من أهم الأجناس الأدبية الحديثة، إذ تتميز بطولها وتعدد شخصياتها وقدرتها على معالجة القضايا الإنسانية والاجتماعية والسياسية بعمق وشمولية. وقد نشأت الرواية العربية نتيجة التفاعل مع الأدب الغربي، لكنها لم تكن مجرد تقليد له، بل طوّرت لنفسها مسارًا خاصًا يعكس واقع المجتمعات العربية وقضاياها.

ظهرت الرواية الليبية متأخرة مقارنة ببلدان المشرق العربي، ويرجع ذلك إلى عوامل تاريخية وسياسية، مثل الاستعمار الإيطالي والعزلة الثقافية وضعف حركة النشر. ويُعدّ عام 1961 نقطة البداية الفعلية للرواية الليبية مع صدور [...]

نعيم أختر

باحث دكتوراه، مركز الدراسات العربية والأفريقية

جامعة جواهر لال نهرو

نيودلهي – الهند

الملخص:

 تسعى هذه الورقة البحثية إلى استكشاف التقاطعات المعرفية والأدبية بين التنظير النقدي لإدوارد سعيد والإبداع الروائي لنجيب الكيلاني في سياق دراسات ما بعد الاستعمار. تنطلق الدراسة من فرضية مفادها أن النقد الذي وجهه سعيد للخطاب الاستشراقي الغربي يجد تطبيقه العملي والجمالي في منهج “الواقعية الإسلامية” الذي ابتكره الكيلاني. ففي حين قام سعيد بتفكيك السرديات الكبرى التي صورت الشرق ككيان سلبي وتابع، عمل الكيلاني على إعادة بناء الذات الشرقية والإسلامية الفاعلة عبر شخصيات روائية تقاوم الهيمنة الاستعمارية. تهدف هذه المقاربة [...]

الدكتور مقصودالحسن قاسمي

محاضر اللغة العربية بمدرسة الجامعة الملية الاسلامية 

محمود درويش (١٩٤١-٢٠٠٨) هو شاعر فلسطين الوطني وأيقونة تعبيرية جعلت من كلماته صوتًا للنضال الفلسطيني من أجل الهوية والكرامة والحرية. يُطلق عليه كلمة”صوت شعبه”، حيث استطاع تحويل تجربته الشخصية في المنفى ومعاناة شعبه الجماعية إلى شعر عميق . وتحكي أعماله الشعرية  قصة النكبة (كارثة ١٩٤٨)، والاحتلال، والتهجير، والصمود.. فهو  لم يكن مجرد شاعر عظيم، بل كان أيضًا رمزًا للمقاومة الثقافية والسياسية. قال ذات مرة: “كل قصيدة جميلة هي فعل مقاومة.” من خلال لغة جميلة، وسخرية، صادق، وحرص درويش على ألا تُمحى القصة الفلسطينية و أن تبق [...]

 الدكتوره سميه رياض الفلاحي

اراضي باغ ، أعظم كره

منذ نعومة أظافرها تعجب نيها شرما بالمسلمين و تريد أن تقضى أوقاتها بينهم و تنسج خيط الصداقة مع صديقتها اسماء الحنفى حينما كانت فى الصف الأول الابتدائي فى معهد الدراسات الابتدائية فى مديرية جونفور من منطقة الشرقية من ولاية اترابراديش.

مضت الأيام…… و توثقت العلاقة بينهما مع مرور الأيام و مالت نيها إلى اسماء ميلا شديدا حتى تعودت بمشاركة الوجبات الغذائية فى فترة الغداء.

و تود نيها شرما أن تزور إلى بيت اسماء ولكن منعت أسرتها فلم تستطع……

و كانت فى حيرة و استعجاب و تعد اسماء فهرس الأشياء للاشتراء و تفرح بحلول رمضان.

و كانت نيها ترى [...]

ڈاکٹر محمد خبیب

استاد شعبۂ فارسی، لکھنؤ یونیورسٹی

            حضرت شیخ احمد سرہندی معروف بہ مجدد الف ثانی ؒ ( ۱۰۳۴۔۹۷۱ھ ؍ ۱۶۲۴۔ ۱۵۶۴ء)کے مکتوبات، جہان تصوف میں ’’مکتوبات امام ربانی‘‘ کے نام سے معروف ومشہور ہیں، یہ مکتوبات ضخیم تین دفتروں میں کل ۵۳۶ مکتوبات پر مشتمل ہیں ، دفتر اول، موسوم بہ درالمعرفت ہے جو اس د فتر کا تاریخی نام ہے، اس دفتر کی تکمیل ۱۰۲۵ھ میں ہوئی، یہ دفتر کل ۳۱۳؍ مکتوبات پر مشتمل ہے اس کے جامع خواجہ یار محمد جدید بدخشی طالقانیؒ ہیں جو حضرت مجددؒ صاحب کے مرید ہیں، دوسرے دفتر کے دیباچہ میں درج ہے کہ جب حضرت مجدد نے سنا کہ ۳۱۳ مکتوبات جمع ہوچکے [...]

Dr. Md Eisa

PDF, ICSSR, New Delhi

Abstract

This article examines Mahatma Gandhi’s profound engagement with Islam, Muslims, and Arab causes, rooted in his reverence for the Qur’an, Prophet Muhammad, and Islamic principles of tolerance and brotherhood. Drawing on Gandhi’s statements, speeches, and writings, it highlights his attendance at the 1919 Islamic Conference, support for the Khilāfat movement, and praise for Islam’s non-violent spread through moral example rather than force. Gandhi’s solidarity extended to Arab independence struggles, exemplified by his 1931 Aden address and principled stance on Palestine, where he rejected Zionist claims under British bayonets, advocating Arab-Jewish coexistence via nonviolence. The piece traces Gandhi’s influence on Egypt (via Wafd Party ties), Lebanon (nonviolent figures like Father Afif Osseiran), and beyond, positioning him as a bridge in Indo-Arab cultural relations. Ultimately, it underscores Gandhi’s [...]