Category: July-September 2019

الحمد لله الذي علم بالقلم والصلوة والسلام على النبي الذي ارسل إلى كافة العالم.
أيها القراء الأعزاء نقدم أمامكم هذا العدد الذي يشمل على باقة من المقالات الأدبية والدراسات والبحوث التاريخية. كتب الدكتور محمد نعيم مقالا رائعا ابعنوان “مساهمة بدر الزمان القاسمي الكيرانوي في تطوير اللغة العربية”. وألقى الضوء على حياته ومؤلفاته وخاصة على قاموسه المسمى ب “القاموس الفريد”. الدكتور وصي الله الندوي قام بكتابة مقال رائع بعنوان “كتاب “حول العالم في 200 يوم” لأنيس منصور دراسة نقدية”. الدكتور صغير أحمد ضامن علي [...]

(الحلقة الثانية)

الدكتور وصي الله  الندوي

نعرض عدة نماذج من رحلة أنيس منصور إلى الهند واليابان من كتابه “حول العالم في 200 يوم”. ارتحل أنيس منصور إلى الهند حينما كانت هي تمر بظروف سياسية عصيبة، وكان غرضه من الرحلة إجراء تحقيق صحفي عن ولاية كيرالا حيث كان صراع عنيف دائرا بين الحكومة المركزية التي كان يترأسها الحزب الشيوعي، كما يذكر أنيس منصور:

“لقد كان الغرض من رحلتي هذه أن أسافر فقط إلى ولاية كيرالا في الهند وأن أكتب تحقيقا صحفيا عن الولاية الوحيدة في الهند التي فاز فيها الحزب الشيوعي بحكومة شيوعية %100 وقد ثار حزب الحكومة المركزية على هذه الولاية [...]

د. نعيم أحمد

نشأته وحياته:

         بدر الزمان القاسمي الكيرانوي هو من أكبر أولاد معلِّم اللغة العربية العبقري الوحيد فضيلة الشيخ وحيد الزمان القاسمي الكيرانوي رحمه الله (1349-1415هـ = 1930-1995م).

وُلِدَ بدر الزمان القاسمي يوم 6/يناير 1958م بـ ((كَيْرَانَه)) في أسرة علمية ودينية أنجبت سلسلة من العلماء. تلقى مبادئ القراءة ببلدته ((كَيْرَانَهْ)) وحفظ بها القرآن الكريم كاملاً، ثم تَوَجَّهَ إلى أكبر الجامعات وأعرقها في شبه القارة الهندية: الجامعة الإسلامية دار العلوم/ديوبند، وانتسب إليها ليتلقّى بها التعليم المتبقي وتخرج فيها حاملاً لشهادة الفضيلة في [...]

د. صغير أحمد ضامن علي

ولد يوسف المحيميد في 31/01/1964م بالرياض. يكتب في الصحف والجرائد وله مجموعات قصصية أيضاً. أما كتابته في مجال الرواية، فهو قام بكتابة سبع روايات وهي كما يلي:

“لغط موتى” الصادرة عام 2000م، “فخاخ الرائحة” الصادرة عام 2003م، “القارورة” الصادرة عام 2004م، “نزهة الدلفين” الصادرة عام 2006م  “الحمام لا يطير في بريدة” الصادرة عام 2009م، “رحلة الفتى النجدي” الصادرة عام 2012م، و”غريق يتسلّى في أرجوحه” الصادرة عام 2015م.  يتناول الباحث بدراسة “فخاخ الرائحة”، وفيما يلي ملخص الرواية.

هذه الرواية تحكي قصة طراد و [...]

الدكتور شهنواز أحمد*

إن الفن المسرحي فن نشأ في الغرب وبلغ أشده مع مرور بمختلف مراحل الحياة، ثم دخل هذا الفن في الشرق بسبب اتصال العرب بالغرب والاحتكاك بينهم اجتماعيا وسياسيا وثقافيا. فهكذا مصر شاهدت هذا الفن المسرحي في القرن الثامن عشر حينما هاجمت فرنسا عليها بقيادة نابليون بونا بارت سنة 1798م.

واتفق كثير من الباحثين على أن سنة 1847م هي تاريخ ميلاد المسرح العربي، حينما قدم مارون النقاش مسرحيا عربيا خالصا بعنوان “البخيل” الذي كان مأخوذا عن مسرحية “البخيل” للكاتب الفرنسي “موليير”.

   إنّ لفظة ترفيه واسعة الدلالة، يدخل فيها معنى التسلية، [...]

الدکتور محمد سلمان رضا العلیمی

الشيخ محمد أحمد رضا خان بن محمد نقي علي البريلوي الحنفي الماتريدي القادري البركاتي([1])  -رحمه الله- ولد في مدينة ” بريلي ” إحدى مدن الولاية الشمالية الهندية في 10 من شوال المكرم سنة (1272هـ /14 حزيران 1856م ) في سلالة معروفة بالفضل والشرف والعلم والتقوى ، تعود أصولها إلى سلالة أفغانية التي كانت تقطن في مدينة كابول ، انتقل بعض أجداده إلى لاهور ثم إلى دلهي .. واستقرت في بريلي ونسب إليها ([2])  .

و توفي فى 25/ من صفر المظفر سنة 1340 هـ المصادف 28/ أكتوبر سنة 1921 م يوم الجمعة المبارك. وترك أعمالاً باهرة في العلوم والمعرفة: القرآن، الحديث، أصول الحديث، [...]

عبد الحكيم*

المدخل إلى الموضوع:

يعد المؤرخ الهندي الكبير العلامة عبد الحي الحسني الندوي من أكبر العلماء والأدباء الممتازين في شمال الهند الذين خدموا اللغة العربية وآدابها كثيرا في منتصف القرن التاسع عشر وفي أوائل القرن العشرين. وكان عالما كبيرا، وأديبا عبقريا، ومفكرا عظيما، له جولة وصولة، ومهارات فائقة في اللغات الأربعة: العربية، والأردية، والفارسية، والهندية. وكان ماهرا في البحث والتحقيق والتحليل العلمي والأدبي. كانت شخصيته الفذة تمتاز بقدرات متنوعة ومميزات مختلفة في الكتابة، والصحافة، والخطابة، والدعوة الإسلامية، وتنظيم الجمعيات [...]

مختارالأمين*

يعالج هذا البحث اللغة وجماليات الأداء في الحكايات التي تقدم للأطفال ،وسيتم الوقوف عند : مفهوم اللغة ، وأهمية اللغة ، ومراحل النمو الغوي عند الأطفال . تطالعنا ثلاثة مفاهيم في علم اللغة ، وكل مفهوم يدل علي معنى مختلفة . (1) وهي اللغة و الكلام واللسان .

فاللغة كيان عام ” يضم النشاط اللغوي الأنساني في صورة ثقافية منطوقة ، أو مكتوبة، معاصرة أو متوارثة ، وباختصار : كل ما يمكن أن يدخل في نطاق النشاط اللغوي ، من رمزصوتي ، أو كتابي ، أو إشارة ، أو اصطلاح” (2) ثم ينظر إلي اللغة المعينة بطريقتين (3) فإن ما أن تكون في صورة منظمة ذات قواعد و قوانين [...]

   عبد الله           

الباحث في الجامعة الملية الإسلامية

ملخص البحث

إنّ عمر بن أبي ربيعة شاعر قرشي من العصر الإسلامي. واشتهر في قرض الأشعار في الغزل. فإنّه قد أبدع في بيان جمال النساء والفتيات. فوصف جمالهن الجسدي من الشَّعر إلى أسفل قدميها في قصائده. وبالخصوص وَصَف جمال وجه المرأة العربية من عصره وصفا كاملا بكل من الدقة والتفصيل لكل تقاسيم الوجه. فوصف الشَّعر والجبين والحاجب والعين والأنف والخد والوجه بكامله والفم وما يلازمه من التقبيل والعذوبة في الريق. ولا توجد قصيدة له خالية عن وصف الجمال الجسدي لصاحبة من صواحبه التي قرضها لها. ويستخدم عمر التشابيه والكنايات والاستعارات في بيان [...]

راشد حسن

Abstract

This research paper covers the meaning and appropriate definition of the research and highlights its importance in various fields, as well as discusses about the characteristics of a good researcher, stages of the research, selection of the research title, making research proposal, collecting materials from the different sources, categorizing the materials according to the chapters and preparing the index and tables.

In the end of the research paper, some additional instructions have been given to the researcher which he needs to improve his research quality. 

إن كتابة البحث العلمي له أهمية كبيرة في الوصول إلى المجهول، أو إحداث الجديد في مضمار العلم، أو تحقيق المخاطيط النوادر، أو الكشف عن الحقائق الخفية، أو إخراج الكنوز العلمية الدفينة في مختلف عصور [...]

محمد ياسر*

إن قصة معاناة المرأة ليست حديثة بل هي قديمة قدم التاريخ أنها ليست مختصة بشريعة أو طبقة بل أنما تعرضت للكبت والصمت والظلم والقهر السياسي والاجتماعي والثقافي والاقتصادي والمدني في جميع الحضارات والثقافات. وكذلك المرأة العربية ماكانت باوفر حظ من غيرها حيث أنها بقيت في الكثير من فترات حياتها تدور في فلك الرجل وتتبع له رغم أن الأسلام بالتعليم الصريح للرق والعبودية ودافع عن الحرية والمساواة في الأنسانية بين المرأة والرجل وجاهد لاسترداد حقوقها وشرفها وكرامتها، حتى حرمت المرأة من التعليم والتربية والعمل وسلبت حريتها واختياراتها [...]

*محمد تائب راعن

إن القرن العشرين وما بعده يعد قرنا حاسما حيث وقعت فيه تغيرات كبيرة وتقلبات مختلفة وتجدد الأدب العربي فيه خاصة النثر العربي وبدأ يعمل بمعالجة اللغة العربية وأساليب الكتابة، ويأخذ شكلا جديدا غير شكل الرسالة والمقامة وما إليهما. وشاعت الفنون المختلفة التي تسربت إلى الأدب العربي من الأدب الغربي من الرواية والمسرح والقصة القصيرة والمقال والصحافة وتجددت. ولعبت هذه الفنون الأدبية الجديدة دورا هاما في ارتقاء الأدب العربي في العصر الحديث. وإن مصر بلد من البلدان العربية التي ترعرع فيها الأدباء البارزون والكتاب البارعون، وبذلوا قصارى [...]

 سيف الله*

التمهيد:

منذ أن بدأ العالم وحتى الآن ما زال الإنسان يعبر عن أحاسيسه و مشاعره ولكنه في بداية الأمر ما استطاع الإنسان أن يعبر عما في خاطره إلا بشكل ملفوظ، مرت الأيام و الأعوام حتى اكتشف الإنسان الكتابة وهى من اكتشافاته الهامة التي أثارت ضجة في العالم ولعل التاريخ الإنساني  قد شاهد أبا كتب إلى ابنه أو أما إلى بنتها أو صديقا إلى صديقه أو زوجة إلى زوجهارسالة عبر فيها عن أحاسيسه و مشاعره فهذا هو بداية نقطة الرسالة في التاريخ البشري وفي كل زمن من الأزمنة كتبت الرسائل ولكن بعضا من الرسائل خلدها التاريخ الإنساني لأنها تحمل في طياتها فنا [...]

وصي ميان خان

  المدخل:

 يعدّ زكي نجيب محمود من أعلام الفكر والثقافة الذين استنفدوا أقصى جهودهم في توجيه مسار الحياة الثقافية والفكرية في العالم العربي وخاصة في مصر إبّان القرن العشرين. قضى الدكتور زكي حياته الثقافية التي طال أمدها حتى بلغ ما يزيد قليلا على ستين عاما، حريصا على إصلاح ما فسد في العالم العربي وإقامة اعوجاجه مما دفعه إلى مؤخرة الركب الحضاري في العصر الحديث بعد أن كانت له ذات حين، قيادة ورياد؛ فالفكر عند ليس ترفا يلهو به أصحابه، بل الفكر مرتبط بالمشكلات التي يحياها الناس حياة يكتنفها العناء، فيريدون لها حلا يبين لهم معالم الطريق، فتأتي مهمة [...]

گل شبو*

ہر انسان اپنی زندگی میں رنج و خوشی اور کرب و طرب سے گزرتا ہے۔ کسی فرد بشر کو اس سے مفر نہیں۔ ہاں کچھ لوگ اسے ’خود نوشت‘ کے طور پر قلم بند کرکے بعد میں آنے والوں کے لیے محفوظ کردیتے ہیں اور کچھ لوگ موقع بہ موقع زبانی طور پر اپنے واقعات و حالات بیان کرکے تسلی حاصل کرلیتے ہیں اور یوں ہی اپنے دل میں لیے ہوئے اس دنیا سے رخصت ہوجاتے ہیں۔

خود نوشت کا تعلق غیر افسانوی نثر سے ہے۔ یہ مصنف کی اپنی سوانح عمری ہوتی ہے۔ سوانح / سوانح عمری اور سوانح حیات کو انگریزی میں Biography کہا جاتا ہے۔ بایو گرافی کسی شخص کے حالاتِ زندگی کسی دوسرے شخص کے قلم سے وجود [...]

                                                                       محمد خبیب*

حضرت امام ربانی مجددالف ثانی، شیخ احمد سرہندی فاروقی نقشبندی ؒ کی ذات باکمال سے میخانہء تصوف وعرفان کا کون رند بلا نوش ناواقف ہے، یہ ساقی علم وعرفان اس خوبصورت گلشن کائنات کی خزاں رسیدگی کے دور میں شب جمعہ  14شوال 971 ھ کو  سرہند کی مردم خیز سرزمین پر جلوہ گر ہوا۔شیخ احمد سر ہندی، معروف بہ مجدد الف ثانی ؒ نے جس عہد میں آنکھیں کھولیں، وہ دور عظیم فتنوں کی آماجگاہ تھا، اسلام اور مسلمانوں کا تشخص مٹانے کے لئے طاغوتی طاقتیں یکجا  ہو گئی تھیں، متاع اسلام کو نیست ونابود کرنے کی جارحانہ کوششیں کی جا رہی تھیں اور ستم بالائے ستم یہ کہ بادشاہ [...]

Md Quamar Alam

Ahmad Mahmud is undoubtedly one of the great writers of Modern Persian literature. Born on December 25, 1931, he was destined to become one of the stalwarts of Modern Persian prose. He is well known for his great works writing extensively  on issues faced by the ordinary people, in addition to depicting the society and political system of his time. As he himself went through harsh experiences in life, he was very close to experiencing the suffering of the common people. He was imprisoned and later on exiled for several years because of his political activism and views on issues that the regime of the time felt damaging and hostile. He himself tells us in his short autobiography that after finishing high school, “he became embroiled in politics since in those days everybody, the young and the old, was consumed with politics”.[1]

He made rich literary contributions to the Persian literature writing on theme of social concerns, greatly influenced [...]